员工、雇佣与代币计划
跨两个中心雇用员工
瑞士劳动法编纂于《瑞士债务法》中,并以《劳动法》作为补充。新加坡劳动法则载于《1968年雇佣法》,并辅以普通法规则。按欧洲标准衡量,两者都对雇主友好。架构设计的要点在于,记录在册的雇主必须是工作实际履行地的实体,因为工作准证和社会保障都跟随雇主。瑞士GmbH在新加坡没有据点的情况下,无法雇用居住在新加坡的开发人员。在新加坡为一家在当地没有实体的瑞士雇主工作的员工,会使瑞士公司构成常设机构,并导致工资税违规。1可选方案包括:本地实体、名义雇主(employer of record)服务商或承包商安排。最后一种方案在两国都存在通常的错误定性风险。
社会保障差异显著。瑞士雇主和雇员各自按工资的约5.3%向第一支柱(AHV/IV/EO)缴费,不设上限,此外还须缴纳失业保险以及随年龄递增的强制性第二支柱养老金。2新加坡的中央公积金仅适用于公民和永久居民,因此雇用持就业准证外国人的雇主根本无需缴纳社会保障费用。与瑞士相比,这可节省约10%至20%的薪酬成本。3瑞士与新加坡之间没有社会保障协定,因此被派往新加坡的瑞士公民会脱离瑞士体系,除非其继续自愿缴纳AHV。
代币计划
在大多数协议集团中,员工和贡献者代币计划是薪酬中最有价值的组成部分,也是跨两个中心最难管理的部分。瑞士依据《联邦直接税法》第17a条及以下各条和FTA第37号通函,对员工参与工具课税,联邦税务局已将其类推适用于代币。授予时即可自由处置的代币在授予时课税,附有归属条件的代币在归属时课税,并可就锁定期适用折扣。4新加坡在员工取得代币权利时,按市场价值将其作为雇佣收入课税。“合格员工股权薪酬”(QEEBR)计划下的递延纳税适用于股份,但是否适用于代币尚不明确。5因此,采用单一代币计划的集团会面临两个应税事件、两个估值日和两套预扣制度。计划规则必须允许管理人在每个国家出售或预扣代币,以支付员工的税款。
核对清单
瑞士—新加坡集团的代币计划应在首次授予前确定以下事项: - 授予实体(通过贡献者协议授予的基金会,或雇主公司) - 归属计划,以及归属是基于时间、基于里程碑还是两者兼有 - 每个国家每个应税事件的估值来源和时点 - 预扣机制(出售抵税或净额结算)及其执行方 - 终止雇佣、死亡和丧失行为能力时的处理 - 锁定期和交易窗口政策,并与第V章的市场滥用规则保持一致 - 与楚格州税务管理局以及(如计划规模较大)与IRAS的预先裁定策略
注释
- 瑞士—新加坡避免双重征税协定,SR 0.672.968.91,第5条(常设机构)及第15条(受雇所得);Income Tax Act 1947,第45条及以下各条(预扣)及Employment Act 1968 (2020 Rev. Ed.)。 ↩
- Federal Act on Old-Age and Survivors' Insurance of 20 December 1946 (AHVG),SR 831.10,第5条及第13条(AHV缴费率雇主和雇员各4.35%;连同IV和EO,第一支柱合计缴费率各5.3%);Federal Act on Occupational Pensions (BVG),SR 831.40,第7条及第16条。 ↩
- Central Provident Fund Act 1953 (2020 Rev. Ed.),第7条及First Schedule(就属于公民或永久居民的雇员应缴纳的公积金);55岁及以下雇员的雇主缴费率为17%,雇员缴费率为20%,以普通工资上限为限。 ↩
- DFTA,SR 642.11,第17a条至第17d条;Ordinance on Employee Participation of 27 June 2012 (MBV),SR 642.115.325.1;FTA 2020年10月30日第37号通函(取代2013年7月22日版本),“Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen”,第3节(依据FTA关于加密货币的工作文件类推适用于代币)。参见第G部分第IV章。 ↩
- Income Tax Act 1947,第10(6)条(员工股票期权和股份奖励所得);IRAS电子税务指南,“Income Tax Treatment of Digital Tokens”,第7节;IRAS,“Tax Treatment of Employee Stock Options and Other Forms of Employee Share Ownership Plans”(QEEBR)。参见第M部分第VI章。 ↩
本文仅供一般参考,不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的专业咨询,亦不建立律师与客户关系。本文反映截至以下时间的法律状况:十月 2026.